14 сентября 2025 года исполнилось ровно 80 лет известному детскому поэту и переводчику Григорию Викторовичу Кружкову. Он родился в подмосковье, в г.Мытищи, в семье музыканта военного оркестра и воспитателя детского сада. В детстве было много увлечений - и английский язык, и шахматы, и про занятия спортом не забывал! По образованию он - физик, а в молодости, говорят, успешно занимался боксом. Но больше всего на свете он любил поэзию! Он автор книжек "Подлёдный лов" и "Холодно-горячо". Для ребят пересказал английские, ирландские, американские народные сказки, а также перевёл с английского множество весёлых стихов. Это у него впервые "заговорили" по-русски поэты МИЛЛИГАН, СИЛЬВЕРСТЕЙН, РЬЮ и некоторые другие.
А сегодня ребята 4-х классов школы №1 познакомились с биографией поэта, его стихами и переводами стихотворений англоязычных авторов таких, как Эдвард Лир, Льюис Кэрролл, Хилер Беллок, Роберт Грейвз на поэтическом часе "Чудеса в рукаве и другие интересности" (6+). Эту встречу подготовила и провела библиотекарь Детской модельной библиотеки Малахова С.М. Вниманию детей был предложен сборник "ВСЁ НАОБОРОТ: небылицы и нелепицы в стихах". Сначала дети послушали звучание стихов в исполнении библиотекаря, и вдруг, кто-то из ребят предложил - " а давайте, я тоже почитаю, мне это интересно!" И выходили, и читали! Красиво, с выражением, хотя текст был совершенно не знаком! И за чтение " с листа", дети сами себе ставили оценки! Самое интересное, что учителя с оценками согласились, поставили их в журнал и в дневник. Вот такой получился у нас поэтический час!